НАСТАНОВЧА КОНФЕРЕНЦІЯ ІЗ ВИРОБНИЧОЇ ПРАКТИКИ ДЛЯ ЗДОБУВАЧІВ ОС «МАГІСТР» ІІ КУРСУ ЗАОЧНОЇ ФОРМИ
26 жовтня 2023 р. о 10.00 в дистанційному форматі відбулася настановча конференція із виробничої практики для здобувачів ОС «Магістр» ІІ курсу 253 зпхф групи ОПП Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Метою онлайн-зустрічі було означення нормативних та організаційно-методичних аспектів проходження майбутніми магістрами філології виробничої практики в період із 30 жовтня 2023 р. до 10 грудня 2023 р.
На початку конференції заступник декана з питань педагогічної практики канд. пед. наук, доцент, доцент кафедри англійської мови та методики її навчання Олена Павлівна Бевз ознайомила здобувачів вищої освіти з нормативними аспектами організації практики на базі бюро перекладів «NIKA» в умовах воєнного стану.
Із вітальним словом до здобувачів другого рівня вищої освіти також звернулася в. о. декана факультету іноземних мов, доктор філософії, доцент кафедри теорії та практики іноземних мов Юлія Юріївна Казак, яка привітала присутніх із можливістю реалізації професійних функцій перекладача при вирішенні складних спеціалізованих завдань прикладного та дослідницького характеру в галузі філологічної освіти на завершальному етапі їх навчання у магістратурі за ОПП Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська та побажала їм успіху, нових лінгвістичних відкриттів та творчих здобутків. Методист із перекладу, викладач кафедри теорії та практики іноземних мов Ігор Юрійович Гурський окреслив завдання практики й означив структурні особливості та вимоги до заповнення звітної документації. Було означено термін здачі звітних документів та критерії їх оцінювання. Крім того, методистом було проведено інструктаж щодо порядку дій здобувачів ОС «Магістр» при оголошенні сигналу «Повітряна тривога». Бажаємо здобувачам вищої освіти успіху в оволодінні мистецтвом перекладу!